Der Sommer steht vor der Tür, und die Tür muss abgerissen werden. Aus dem Grund heisst es bei der 5. Edition von Duality "Vienna calling Berlin", denn mit dem aufstrebenden Berliner Kollektiv "Demolition" bleibt kaum ein Stein auf dem anderen.

[DE]
Zwischen zwei Welten gefangen sein.
Berlin & Wien.
Alpha & Omega.
Das Haus & der Abriss.
Schwarz & weiß.
Zwei Floors.
Melodisch & treibend.
Kein Dresscode.
Kein Stress.
Nur Rave.

Kein Platz für Rassismus, Homophobie, Faschismus, Sexismus, Hass und Klassismus.

Awareness ist anwesend als Ansprechpartner:innen und an den Lichterketten zu erkennen.

Specials:
Bodypainting-Station by Barbara Rössler
Glitzerstation
Alle VVK-Tickets nehmen an einer Verlosung eines 250€ Tattoo-Gutscheins von TrueCanvas teil
Alle Mai-Geburstagskinder erhalten ermäßigten Eintritt (10€)
‍

Summer is almost here, and the last bits of the cold season must be demolished. To help with that, we invited the Berlin-based "Demolition" collective to Vienna for Duality #5!

[ENG]

Being caught between two worlds.
Alpha & Omega.
Black & white.
Two floors.
Melodic & Driving.
No dress code.
No stress.
Just rave.

No place racism, homophobia, fascism, sexism, hate and classism.

Our awareness team is present and recognizable by light-chains.

Specials:
Bodypainting-Station by Barbara Rössler
Glitzerstation
All VVK Tickets participate for a 250€ Tattoo-Voucher for TrueCanvas!
Birthday in May? Get a spot on our Friendslist (10€)